www.golos.de

послать сообщение

 контакт

 

ОБЩАЯ ТЕТРАДЬ

 



Остров Рюген. Фото М. Кабаковой

 Позвольте поделиться почти детским удивлением.
Впрочем, это может вызывать удивления только у меня, человека оторванного от корней, но стремящегося, все же, их обрести. У любого другого человека, выросшего на бабушкиных сказках и колыбельных, - это может вызвать только радостную улыбку воспоминания давно знакомого.

Что ж, пусть вызовет улыбку.
Для меня разговор о сказках, птицах и птичьих песнях – это разговор о самой жизни, в которой переплетается все: реальность, ощущения, объективное и субъективное, выдуманное (то есть подспудно знаемое откуда-то) и существующее.

Собственно, этот отрывок из книги, Владимира Шуклина, посвященной русским мифам, - всего лишь продолжение разговора или, скорее, путешествия из сказки в реальность (от Пушкина к острову Рюген-Буяну) и обратно – в сказку: к вещим птицам.
Мои песенные птицы приветливо кивают своими головами и машут крылами – птицам из бабушкиных сказок, которые возвращаются ко мне вот так радостно и неожиданно – через книги и саму жизнь.

  Елена Фролова


Владимир Шуклин
  Отрывок из книги «Мифы русского народа»

«… Особым местом обитания мифических птиц считался остров Буян. Там живет Стратим-птица, которая, подобно Морскому царю, колышет воды и может потопить корабли. Необычайное название, вероятно, возникло в результате искажения слова «струфокамил» - так даже в эпоху Петра 1 называли страуса.
Старшей среди птиц острова Буяна считалась Гагана – мифическая птица с железным клювом и медными когтями. Она обладает неотразимой магической силой. Поэтому Гагана часто встречается в заговорах.
Птицы – это одновременно и связующее звено между верхом и нихом, поэтому они как исполнители и передатчики божественной воли наделялись пророческими способностями.
Многие из мифических птиц имеют космиологическое значение. Среди них грифон – представитель высшей мировой силы. Он ежегодно побеждает мертвящее начало кощных сил. Грифон изображался с орлиной головой, с птичьими когтями на передних лапах и с львиным туловищем. В его небесно-земной природе сильнее отмечалась связь с небом, и поэтому он считался мифологически более значимым, чем Семаргл, в котором преобладало земное начало. Грифон был известен славянам еще в первом тысячелетии до нашей эры. Но после Х века ему приписывали не благотворные, а зловещие свойства. В древнерусской мифологии он именовался Дивом.
Див – грифонообразный чудовищный великан – руководит поисками Кощеевой смерти. В «Слове о полку Игореве» упоминается: «Див кличет връху древа». Разработан сюжет о похищении Дивом земных женщин, которые рожают от него детей. Так, дочерью Дива считалась сестра князя Владимира Марья Дивовна. В дальнейшем ее похитил Змей, и она жила у него в палатах (или в пещере) среди золота и серебра.
Алконост, мифическая райская птица с человеческим лицом, обитает, где-то в благодатном пространстве. Упоминается, что она имеет гнездо на берегу моря. Алконост сближен со стихией воды: снесенный яйца погружает в глубину моря, после чего оно успокаивается на шесть дней. Вместе с Алконостом с средневековых легендах и на лубочных картинках часто изображалась фантастическая райская птица Сирин, само название которой сходно с названием рая – вырий, ирий. Как и Алконост, чье пение заставляет человека забыть обо всем на свете, Сирин, спускается на землю. И зачаровывает людей пением. Сирин изображался в виде филина с женскими чертами лица и женской грудью. В некоторых вариантах Сирин с нимбом вокруг головы заменяет русалку.
Птицы обычно противостоят разрушительным силам. Они побеждают Змея, строго стерегут границы своих владений. Но упоминаются и такие, что способствуют распространению эпидемий и самой смерти. Сметртоносна Скопа: в ее когтях содержится яд, который она выпускает в жертву.
Космологическое значение птиц подчеркивалось тем, что они обитают на вершине мирового дерева. Это представление отразилось в сказочном сюжете о спасении героем птенцов от змеи (или непогоды) в гнезде на дереве.
Роль птицы мирового дерева исполняют Ноготь-птица, Ногай-птицы и другие. Особое место здесь принадлежит Орлу.
Олицетворяя солнечную силу, огонь и бессмертие, Орел обычно враждует со змеями и лягушками – представителями нижнего мира. Позднейшим мифопоэтическим вариантом является русская «Песнь о гибели орла». В ней Змей вытеснен образом морской волны, которая накатилась и смыла детушек Орла и Орлицы, свивших гнездо на кипарис-дереве, на берегу океан-моря. Кинулся Орел с горя и разбился о «бел горюч камень».
За орлом сохранилось устойчивое значение царственной птицы, предвестника победы и торжества добра над злом. Поэтому изображение орла широко использовалось в геральдике.
По народным поверьям, орел – активный защитник от сил мрака, болезни и смерти. В его гнезде находится камень предназначенный для охраны детенышей от различных поветрий. Этот «орлов камень» темно-красного (или серого) цвета разыскивали в тех случаях, когда хотели обеспечить легкие роды. Найденный камень привязывали к левой руке или к левой ноге роженицы.
Мифопоэтическим воплощением небесных стихий считался также Сокол. В нем отмечалась боевитость, победоносность, неотразимость в сражениях со змеевидным противником. В волшебных сказках говорится, что эта птицы быстра как свет или молния. Былинный Волх Всеславьевич охотясь на птиц, непременно превращался в сокола.
На зиму птица молнии и небесного огня «умирает», а с приходом весны вновь возвращается к жизни во всей полноте своих сил. Этот мотив запечатлелся в Финисте Ясном Сколе, который просыпается от долгого сна благодаря ласковым словам героини и упавшей на него слезы, снимающих злые чары колдуньи (зимы). Само имя персонажа образовано путем искажения греческого слова «феникс» - так в древнегреческой мифологии называли постоянно умирающую и возрождающуюся птицу.
Ворон – демонический персонаж русской мифологии. Он считался самой мудрой и вещей птицей. В волшебных сказках он добывает мертвую и живую воду, представляет ветер, его железный клюв сравнивается с молниеносной стрелой. Характерно, что в сюжетах о том, как отец выдает дочерей замуж за Солнце, Месяца и Ворона Вороновича, последнего иногда заменяет Ветер. Приобщенность Ворона к небесному огню закономерно обусловила его связь с богатством. В его гнезде хранятся золото, серебро, самоцветные камни.
В средневековой христианской традиции эта птица стала олицетворять дьявольские, адские силы.
К небесным птицам грозы, буди, огня принадлежит аист. Его мифологизации в этом плане способствовал красный цвет ног и длинный клюв. Аиста запрещалось тревожить во избежание пожара. Но если дом все же загорался, то живущий поблизости аист вместе со своими сородичами немедленно приносили воду в клювах…
Возможно, к журавлю восходит мифическая и сказочная Жар-Птица («жаравь-птица»). На ее приобщенность к небесному огню (молнии), к грому указывает ряд признаков: перья блистают золотом и серебром, глаза светятся как кристалл, сидит она в золотой клетке, при прикосновении к которой раздается грохот, питается золотыми яблоками бессмертия.
Из глубокой древности идет вера в ласточку как «божью» птицу. Она запирает на зиму небо, а после возвращения весной из вырия отпирает его. Считалось, что ранний прилет ласточек предвещает хороший урожай, что они принесут благополучие тому дому, где поселятся, и уберегут его от удара молнии. Ласточка – покровительница семьи – называлась «хозяйка», «домовитка», «домаха».
К вещей небесной посланнице, сообщающей о наступлении лета, о начале гроз и дождей, относилась кукушка. По ее голосу судили о будущем урожае: если закукует при восходе солнца и на зеленом дереве – жди изобилия. Монотонный крик птицы, напоминающий надгробное причитание, стал поводом для легенды о плачущей поп умершей женщине, которая со временем превратилась в кукушку.
Мифологические представления об умирающей и воскресающей природе отразились в ритуале «похорон кукушки». Птицу чаще всего изготавливали из травы «кукушкины слезы.2, после чего девушки покрывали ее черным платком (она «вдова», ей мужа «недостало»). В укромном месте в лесу вырывали ямку, устилали ее новыми лоскутками, клали туда «кукушку» и зарывали с песней:
Прощай, прощай, кукушечка,
Прощай, прощая, рябушечка,
До новых берез,
До красной зари,
До новой травы.

В время Зеленых святок этот ритуал в сочетании с кумлением девушек, их гаданиями о замужестве знаменовал торжество летних животворящих сил и начало их затухания.
По-своему «летней» птицей считался и жаворонок – воплощение жары и ясного неба. Он же, подобно ласточке, приносит весну. С ритуальными «жаворонками» дети бегали и причитали:

Жаворонки, жаворонки,
Прилетайте к нам!
Приносите нам
Весну красну,
Красну солнышку,
Теплу гнездышку!

Прилет птиц – реальный знак оживления природы. Именно это запечатлели многие мифологические представления о птицах. Грач – одна из первых весенних птиц, а с точки зрения мифологии – сама весна. Если грачи прилетают прямо на гнездо (4 марта люди называли «грачевником»), значит, весна будет «дружная».
С голубем соединялось представление о блаженном счастье и любви. Он ассоциировался с сильной половой страстью и в этом значении фигурировал в любовной магии. Считалось, что голубиное сердце указывает верную дорогу любви. Для чарования обычно выбирали белый голубя и голубку, чьи сердца засушивали в печи и, завернув в холстину, носили возле своего сердца. Чтобы расторгнуть брак, сжигали сердца «влюбленных голубей».
Давно известна миротворческая роль этой птицы. В колыбельных песнях часто упоминается, как голубь прилетает и успокаивает ребенка. Народные поверья относили голубя к вещим птицам. Если он влетит в окно – быть пожару, покойнику или неожиданным известиям. Запрещалось убивать его, так как у нарушившего запрет не будет водиться скот. В средневековой христианской традиции пророческая сила голубя преобразилась с Святого духа, который спустился с небес на землю.
Мифопоэтический образ лебедя сопрягался со многими значениями, в том числе с целомудрием, гордым одиночеством, любовью, преданностью и смертью. Лишь в редких местностях (например, в вологодской) его считали нечистой птицей.
Широко известен мифопоэтический сюжет о смерти Лебедя – в последний момент жизни он взмывает к солнцу, издает предсмертные крики («лебединая песня») и уже мертвым низвергается в воду. Лебеди в сказках именуют противоположные значения: белая воплощает красоту и любовь, черная – мрак и смерть.
Птицы могли быть спутниками вредоносных сил, но чрезвычайно редко сами представляли их.
Удод кричит там, где пребывает нечистая сила и сам Леший. Хотя его крик относится к дурным предзнаменованиям, но неясно, то ли он накликает беду на человека, то ли заботливо предупреждает о ней. Когти и кости филина и совы употребляли для отгона нечистой силы, их жгли и кадили этим дымом во дворе и доме. Вещие птицы филин и сова, главным образом, предвещают несчастье, особенно, если усядутся на угол дома и начнут кричать. Сорока служила оберегом от разбушевавшегося Домового. Убитую сороку подвешивали в стойле, чтобы лошади были «веселыми». Она же связывалась с превращенными ведьмами и злыми силами.
Птичьей сущностью могли обладать боги, души умерших родственников и мифические существа невидимого мира: навьи и упыри. Летающая в ступе Баба-Яга в известном смысле тоже соответствует некогда известной «птице смерти», воплощает внезапность и неотразимость несчастья.
Позднее мифопоэтические значения птиц стали отличаться большим разнообразием, и натяжкой было бы сводить их к чему-либо одному.
Подобным образом следует относится и к мифологии растений. Занимая важное место в жизни и хозяйственной деятельности человека, они воплотились не только в мифах, но и во многих легендах несомненно, более позднего происхождения. Но и в основе большинства легенд лежит тот же мифологический взгляд на природу как на наполненную жизнью среду. Поэтому растения представляли «живыми» существами: они чувствуют, дышат, говорят друг с другом и с людьми, способными понимать их «язык».
Человеческими чертами наделялись существа, живущие в растениях: «хлебная женщина», «хлебный старик»….»


 

 


послать сообщение

ОБЩАЯ ТЕТРАДЬ